日本のデザインクラスの初めての遠足 (遠足：FIELD ）
今学期は日本のデザインクラスがあります。そして、初日（初日：first day）はクラスの遠足 (遠足：feild trip)があだから、びじゅつかんに行きました。ジャパンハウスのロサンゼルスに行って、“Life Cycles” の竹アート展（竹アート展：bamboo art exhibition）を見ました。とても きれいで、少し空っぽ（空っぽ：empty)でした。空っぽだから、りっぱなでした。アーティストなまえはたなべちくうんさいIVさんです。この竹アート展は二つのセクションがありました。セクションの一は入場（入場：enterance）と店と小さい美術（美術：art）がありました。セクションの二は大きい美術とちくうんさいさんのビデオがありました。
＊私はプライバシー（プライバシー：）のため（ため：For）に、の顔に緑（緑：Green）の点（点：Dot）をかきました。
びじゅつかんのスタッフ（スタッフ：staff)はクラスをツアー（ツアー: tour）しました。入場で竹（竹：bamboo）の心臓（心臓：heart）がありました。
 |
| 竹の心臓 |
 |
| レジカウンター（レジカウンター：checkout counter) |
竹の美術がありました。歩いていると竹はメイン（メイン：Main）の展示室（展示室：exhibition room）に案内（案内：guide）していました。レジカウンター（レジカウンター：checkout counter)は竹がありました。
 |
| 無料の竹のお土産 |
店は無料（無料：free）の竹のお土産（お土産：souviener）がありました。私は三つを取り（取る：to take）ました。
それに、たくさん竹に触れ（触れる：to touch）ました。でも、一番稀有な竹はひだりから四番目です。世界（世界：world）に5つしかない（しかない：only）です。
これはしゃしんの小さい美術。美術はとても詳細（詳細：）です。
セクションの二はしずかで、平和的（平和的：Peaceful）です。ビデオに竹林（竹林：bamboo forest）やちくうんさいさんの美術が作りがあります。
そして、私はたくさんしゃしんをとりました。これしゃしんのセクションの二です。
じゅぎょうはたのしかったです。そして、ツアーガイド（ガイド：guide）の人どもありがと！
ブーさんのブログのテーマは何ですか。
ReplyDelete竹はすごいですね！ジャパンハウスも、おもしろそうなところですね。
竹は、地中にふかくねをはる(to spread its root deep in ground)だから、
地震（じしん earthquake) の時に、安全（あんぜん safe)だそうです。
そして、とてもきれいだから、すごいですね。ブーさんのブログを読んで、
遠足のことがとてもよく分かって、おもしろかったです！
ブーさん、すばらしいね！ジャパンハウスにまだ行ったことがないですが、とてもきれいだと言うことです(I have heard)。私の先行(major)は美術とデザインなので、しばらく(for a while)あそこに行きたいんです。竹の自然な(natural)こうぞう(structure)を作っていて、モダンけんちく(architecture)にえいきょう(influence)していて、両方もとてもおもしろいと思います。じゃあ、私は間もなく(soon)ジャパンハウスによるつもりですね。
ReplyDeleteうわぁ、ブーさんのブログと写真はとてもかっこいですれ。竹と建築の組み合わせが面白いですね。この美術館のことは聞いたことがありませんが、ブーさんのブログを読んで、この美術館に行きたいです。
ReplyDelete日本のデザインクラスの先生はマィヤ(Miya)ですか？マィヤ先生は去年に私の先生ですね。そのクラスは楽しそうですね。私はそのクラスがほしいですね。
ReplyDelete